Pour cette grande fête de Noël, qui célèbre le mystère de l'Incarnation de Notre
Seigneur, je me permets de ranger ma plume dans son plumier et de vous laisser écouter paisiblement le chant traditionnel "Adeste fideles" qui symbolise pour moi les noëls de mon enfance,
auxquels je reste profondément attaché. Mais vous ne perdez rien pour attendre. Ce n'est qu'une trêve...
Pour vous permettre de suivre l'enregistrement que j'ai choisi pour vous, voici les paroles extraordinaires - latin oblige - de ce sublime chant d'adoration du Nouveau Né
:
Adeste fideles læti triumphantes,
Venite, venite in Bethlehem.
Natum videte Regem angelorum.
Venite adoremus (ter)
Dominum.
En grege relicto humiles ad cunas,
Vocati pastores approperant,
Et nos ovanti gradu festinemus.
Venite adoremus (ter)
Dominum.
Æterni Parentis splendorem æternum,
Velatum sub carne videbimus,
Deum infantem pannis involutum.
Venite adoremus (ter)
Dominum.
Pro nobis egenum et fœno cubantem
Piis foveamus amplexibus ;
Sic nos amantem quis non redamaret ?
Venite adoremus (ter)
Dominum.